Grati per l’impegno e la dedizione che Roberto ha dato negli anni in cui è stato presente nella nostra azienda.
Porgo alla famiglia In questo triste momento Le più sentite condoglianze Loretta, Fabio e Francesca Bitelli
I had the utmost pleasure of knowing Roberto for many years while at Cat. I shared many meals and glasses of wine with him in Jesi and the US. He had the most infectious laugh and booming sense of humor and I always looked forward to seeing him when in town.
He was a strategic leader, mentor and most of all friend. He has left a legacy. I pray for him, his family and his friends to find peace that he is no longer in pain.
Caro Cugino, te ne sei andato troppo presto.
Da parte mia il rammarico di non averti potuto abbracciare un’ultima volta.
Ricordo la tua personalità brillante, la tua vita piena di successi meritati, e la tua bellissima voce profonda.
Caro Robby , prima o poi lassù quell’abbraccio ce lo daremo.
Riposa sereno Caro cugino.
Una notizia che mi ha colpito e lasciato profondamente triste. È con commozione che esprimo le mie sincere condoglianze alla famiglia di Roberto e ai suoi cari.
I extend my deepest sympathies to Roberto’s family during this difficult time. Roberto was not just a colleague but a mentor who played a significant role in my life, offering guidance and support that I will forever be grateful for. His profound impact as a mentor has shaped me in ways that words cannot fully express. As his family grieves his loss, may they find comfort in the knowledge that Roberto’s influence was far-reaching and that his spirit will live on through all those he has touched. My thoughts are with his family as they navigate through this period of mourning. He will be missed.
Peace be with you.
Roberto, you were one of a kind, a dear colleague and friend and will be greatly missed. I loved and shared your mischievous sense of humor, your huge and infectious laugh, and your sincerity in all things. You left the parts of the world that you touched, better than you found them.
My sincere condolences to your family.
Roberto was such a pleasure to work with. He was kind, compassionate, smart and had a quick wit, with a laugh that brought joy to others. My heartfelt thoughts and prayers are with Roberto’s family. He will be truly missed across the globe.
Tetsuya Kikuchi CAT Sagami
il Maggio 12, 2024 alle 11:14 pm
Dear Roberto.
I’m deeply sad to know you’ve gone. Reminding your smile always made us happy sometimes with wit and humor.
Thank you so much to your life.
Ciao..
Rest in peace, my friend. You are a good man I respect and trust. I recalled the times we spent together as colleagues and friends, and your humors, humility, kindness, responsiveness and many other characteristics will live you in my heart. May God give you rest, friend, and reward you for a lifetime of happiness.
Le più sentite condoglianze alla famiglia di Roberto.
Roberto è stato sia un collega che un amico. Non vedevo l’ora di vederlo durante le sue visite a Peoria, IL USA. Un ricordo divertente di Roberto è quanto amasse mangiare fritture americane al Buffalo Wild Wings… ali piccanti e bastoncini di formaggio fritti. 😊 Il suo grande sorriso, il suo cuore caloroso e la sua amicizia saranno sempre ricordati! Era un gentiluomo straordinario e ci mancherà moltissimo.
I miei pensieri e le mie preghiere sono con te e la tua famiglia.
Roberto, may you rest in peace, my dear friend. I am profoundly grateful for the friendship we shared over the years, and all the trouble we got into, and I will miss you. May your soul be blessed with perpetual light!
Roberto, I will remember you with much fondness. I will aways remember your fantastic hosting skills in Italy when we visited and your trips to the UK. Sending condolences and comfort to your family until you are reunited. Much love.
My sincere condolences to the family. Roberto was not only a great leader but a great friend and mentor as well. He helped me learn many facets of the business and always made time for me. He will be greatly missed.
My deepest sympathy to Roberto’s family at this very difficult time. He was my boss, my mentor and guide but more importantly my friend. Roberto was always so full of energy and passion, with the ability to light up the room whenever he entered. I will miss him greatly, remember him fondly and take comfort that he is now resting peacefully.
Le mie più sentite condoglianze alla famiglia di Roberto in questo momento così difficile. Era il mio capo, il mio mentore e la mia guida, ma soprattutto il mio amico. Roberto era sempre così pieno di energia e passione, con la capacità di illuminare la stanza ogni volta che entrava. Mi mancherà molto, lo ricorderò con affetto e mi conforterà il fatto che ora riposa in pace.
Krishna Chengalvarayan
il Maggio 14, 2024 alle 2:05 am
Our deepest condolences!! A great human being, my mentor who instilled business acumen and pushed for the right things. This is a difficult time for family and friends. I may not see you again but the thoughts you shared, great moments that we spent will never be forgotten. Thank you for everything you did for me and my family. My prayers for your soul to rest in peace.
La famiglia Cerutti intera ricorda con stima e riconoscenza l’amico Roberto.
Il suo coraggio e l’instancabile perseveranza nel perseguire le proprie idee hanno sempre avuto come fondamento un profondo senso di umanità rivolto verso tutti.
La famiglia Cerutti intera ricorda con stima e riconoscenza l’amico Roberto. Il suo grande coraggio e la sua instancabile perseveranza nel perseguire le proprie idee hanno sempre avuto come fondamento un profondo senso di umanità rivolto verso tutti. Condoglianze a suoi cari.
Caro Cugino, te ne sei andato troppo presto.
Da parte mia il rammarico di non averti potuto abbracciare un’ultima volta.
Ricordo la tua personalità brillante, la tua vita piena di successi meritati, e la tua bellissima voce profonda.
Caro Robby , prima o poi lassù quell’abbraccio ce lo daremo.
Riposa sereno Caro Cugino.
Our deepest sympathies to the family. Roberto was a great leader and teacher. He was full of positive energy and led with wit, humility and wisdom. We all learned from him and greatly benefitted from his presence. Roberto, rest in peace my friend.
Please accept my deepest condolences for the loss of Roberto. May God comfort you in your bereavement. Roberto was truly the light in every room he entered. I appreciate his laughter, his zest for life and his leadership.
My condolences to you and your family. May God give you peace in your time of bereavement. Roberto was the light in every room he entered. I appreciate his laughter, lighthearted nature and zest for life. Truly an honor to have known him.
Profondamente commossa mi unisco al vostro dolore con la preghiera. Condoglianze.
Mi unisco al dolore della famiglia. Sentite condoglianze.
Gentile, la ringraziamo molto per la sua vicinanza. Cristina, Luca e famiglia
Grati per l’impegno e la dedizione che Roberto ha dato negli anni in cui è stato presente nella nostra azienda.
Porgo alla famiglia In questo triste momento Le più sentite condoglianze Loretta, Fabio e Francesca Bitelli
Gentili, vi ringraziamo per il pensiero e la vicinanza. Cristina, Luca e famiglia
Gentile, la ringraziamo molto per la sua vicinanza. Cristina, Luca e famiglia
Con il più profondo dolore e amore per il mio fratello italiano, Roberto.
I had the utmost pleasure of knowing Roberto for many years while at Cat. I shared many meals and glasses of wine with him in Jesi and the US. He had the most infectious laugh and booming sense of humor and I always looked forward to seeing him when in town.
He was a strategic leader, mentor and most of all friend. He has left a legacy. I pray for him, his family and his friends to find peace that he is no longer in pain.
My deepest sympathy.
Dear Mandy, thank you very much for your friendship to Roberto. Cristina, Luca and Roberto’s family
Caro Cugino, te ne sei andato troppo presto.
Da parte mia il rammarico di non averti potuto abbracciare un’ultima volta.
Ricordo la tua personalità brillante, la tua vita piena di successi meritati, e la tua bellissima voce profonda.
Caro Robby , prima o poi lassù quell’abbraccio ce lo daremo.
Riposa sereno Caro cugino.
Grazie Silvia, lo speriamo tutti di ritrovarci lassù. Un caro saluto, Cristina, Luca e famiglia
Una notizia che mi ha colpito e lasciato profondamente triste. È con commozione che esprimo le mie sincere condoglianze alla famiglia di Roberto e ai suoi cari.
Gentile, la ringraziamo molto per la sua vicinanza. Cristina, Luca e famiglia
Dear Jim, thank you very much for your friendship to Roberto. Cristina, Luca and Roberto’s family
I extend my deepest sympathies to Roberto’s family during this difficult time. Roberto was not just a colleague but a mentor who played a significant role in my life, offering guidance and support that I will forever be grateful for. His profound impact as a mentor has shaped me in ways that words cannot fully express. As his family grieves his loss, may they find comfort in the knowledge that Roberto’s influence was far-reaching and that his spirit will live on through all those he has touched. My thoughts are with his family as they navigate through this period of mourning. He will be missed.
Peace be with you.
Dear Brad, thank you very much for your friendship to Roberto. Cristina, Luca and Roberto’s family
Roberto, you were one of a kind, a dear colleague and friend and will be greatly missed. I loved and shared your mischievous sense of humor, your huge and infectious laugh, and your sincerity in all things. You left the parts of the world that you touched, better than you found them.
My sincere condolences to your family.
Roberto was such a pleasure to work with. He was kind, compassionate, smart and had a quick wit, with a laugh that brought joy to others. My heartfelt thoughts and prayers are with Roberto’s family. He will be truly missed across the globe.
Dear Kim, thank you very much for your friendship to Roberto. Cristina, Luca and Roberto’s family
Dear Andy, thank you very much for your friendship to Roberto. Cristina, Luca and Roberto’s family
Dear Roberto.
I’m deeply sad to know you’ve gone. Reminding your smile always made us happy sometimes with wit and humor.
Thank you so much to your life.
Ciao..
Dear Tetsuya, thank you very much for your friendship to Roberto. Cristina, Luca and Roberto’s family
Rest in peace, my friend. You are a good man I respect and trust. I recalled the times we spent together as colleagues and friends, and your humors, humility, kindness, responsiveness and many other characteristics will live you in my heart. May God give you rest, friend, and reward you for a lifetime of happiness.
Dear Rick, thank you very much for your friendship to Roberto. Cristina, Luca and Roberto’s family
Sinceramente dispiaciuti per la disgrazia che vi ha colpito, porgiamo vivissime condoglianze.
Fam. Daniele Ducci
Ducci F.lli srl
Gentile, la ringraziamo per la sua vicinanza. Cristina, Luca e famiglia
In questa triste circostanza, porgiamo le nostre condoglianze sincere.
Team Tenaris Dalmine
Gentile, la ringraziamo per la sua vicinanza. Cristina, Luca e famiglia
Paolo Sala Luca Vianelli e tutto lo studio esprimono la vicinanza alla famiglia e le più sentite condoglianze.
Roberto,
Ti ricorderemo sempre con stima e affetto.
Dalla tua CAT Jesi
Gentili, vi ringraziamo per la vostra vicinanza. Cristina, Luca e famiglia
Siamo dispiaciuti x avvenuta notizia le nostre più sentite condoglianze a ristorante e la villa ,
Gentile Maria, la ringraziamo per la sua vicinanza. Cristina, Luca e famiglia
Le più sentite condoglianze alla famiglia di Roberto.
Roberto è stato sia un collega che un amico. Non vedevo l’ora di vederlo durante le sue visite a Peoria, IL USA. Un ricordo divertente di Roberto è quanto amasse mangiare fritture americane al Buffalo Wild Wings… ali piccanti e bastoncini di formaggio fritti. 😊 Il suo grande sorriso, il suo cuore caloroso e la sua amicizia saranno sempre ricordati! Era un gentiluomo straordinario e ci mancherà moltissimo.
I miei pensieri e le mie preghiere sono con te e la tua famiglia.
Dear Sarah, thank you very much for your friendship to Roberto. Cristina, Luca and Roberto’s family
Roberto, may you rest in peace, my dear friend. I am profoundly grateful for the friendship we shared over the years, and all the trouble we got into, and I will miss you. May your soul be blessed with perpetual light!
Dear Haydn, thank you very much for your friendship to Roberto. Cristina, Luca and Roberto’s family
Roberto, I will remember you with much fondness. I will aways remember your fantastic hosting skills in Italy when we visited and your trips to the UK. Sending condolences and comfort to your family until you are reunited. Much love.
Dear Jenny, thank you very much for your friendship to Roberto. Cristina, Luca and Roberto’s family
Vi siamo vicini in questo momento di dolore e porgiamo le nostre più sentite condoglianze. Sergio Beghelli, Giovanna Sabattini e Saul Beghelli
Gentili, vi ringraziamo per la vostra vicinanza. Cristina, Luca e famiglia
My sincere condolences to the family. Roberto was not only a great leader but a great friend and mentor as well. He helped me learn many facets of the business and always made time for me. He will be greatly missed.
Dear Jim, thank you very much for your friendship to Roberto. Cristina, Luca and Roberto’s family
Siamo molto addolorati e ci mancano le parole.
Vogliate accettare le nostre più sincere condoglianze.
Lella, Massimo, Emanuele, Jacopo e Giovanna
Gentili, vi ringraziamo per la vostra vicinanza. Cristina, Luca e famiglia
My deepest sympathy to Roberto’s family at this very difficult time. He was my boss, my mentor and guide but more importantly my friend. Roberto was always so full of energy and passion, with the ability to light up the room whenever he entered. I will miss him greatly, remember him fondly and take comfort that he is now resting peacefully.
Le mie più sentite condoglianze alla famiglia di Roberto in questo momento così difficile. Era il mio capo, il mio mentore e la mia guida, ma soprattutto il mio amico. Roberto era sempre così pieno di energia e passione, con la capacità di illuminare la stanza ogni volta che entrava. Mi mancherà molto, lo ricorderò con affetto e mi conforterà il fatto che ora riposa in pace.
Dear Simon, thank you very much for your friendship to Roberto. Cristina, Luca and Roberto’s family
Our deepest condolences!! A great human being, my mentor who instilled business acumen and pushed for the right things. This is a difficult time for family and friends. I may not see you again but the thoughts you shared, great moments that we spent will never be forgotten. Thank you for everything you did for me and my family. My prayers for your soul to rest in peace.
Dear Krishna, thank you very much for your friendship to Roberto. Cristina, Luca and Roberto’s family
Mi stringo profondamente al vostro dolore pur essendo lontana. Le mie più sentite condoglianze. Romina Rango.
Gentile, la ringraziamo per la sua vicinanza. Cristina, Luca e famiglia
La famiglia Cerutti intera ricorda con stima e riconoscenza l’amico Roberto.
Il suo coraggio e l’instancabile perseveranza nel perseguire le proprie idee hanno sempre avuto come fondamento un profondo senso di umanità rivolto verso tutti.
Giorgio Cerutti e famiglia.
Tecnomeccanica Srl
Gentili, la ringraziamo per la vostra vicinanza. Cristina, Luca e famiglia
La famiglia Cerutti intera ricorda con stima e riconoscenza l’amico Roberto. Il suo grande coraggio e la sua instancabile perseveranza nel perseguire le proprie idee hanno sempre avuto come fondamento un profondo senso di umanità rivolto verso tutti. Condoglianze a suoi cari.
Giorgio Cerutti e Famiglia
Tecnomeccanica Srl
Mi unisco al vostro immenso dolore pur essendo lontana. Le mie più sentite condoglianze. Rango Romina
Caro Cugino, te ne sei andato troppo presto.
Da parte mia il rammarico di non averti potuto abbracciare un’ultima volta.
Ricordo la tua personalità brillante, la tua vita piena di successi meritati, e la tua bellissima voce profonda.
Caro Robby , prima o poi lassù quell’abbraccio ce lo daremo.
Riposa sereno Caro Cugino.
Profondamente commosso mi unisco al dolore della famiglia per la perdita del caro Roberto
Profondamente commosso mi unisco al dolore della famiglia per la perdita del caro amico Roberto
Gentile, la ringraziamo per la sua vicinanza. Cristina, Luca e famiglia
Our deepest sympathies to the family. Roberto was a great leader and teacher. He was full of positive energy and led with wit, humility and wisdom. We all learned from him and greatly benefitted from his presence. Roberto, rest in peace my friend.
Dear Steve, thank you again for your friendship to Roberto. Cristina, Luca and Roberto’s family
My condolences to Cristina and the family. Bye bye my friend … a truly great person with human values. Rest in peace, Roberto
Dear Christophe, thank you very much for your friendship to Roberto. Cristina, Luca and Roberto’s family
Please accept my deepest condolences for the loss of Roberto. May God comfort you in your bereavement. Roberto was truly the light in every room he entered. I appreciate his laughter, his zest for life and his leadership.
My condolences to you and your family. May God give you peace in your time of bereavement. Roberto was the light in every room he entered. I appreciate his laughter, lighthearted nature and zest for life. Truly an honor to have known him.